Нас четверо. Пока еще мы вместе,
И дело есть, и это дело чести.
Девиз наш - все за одного!
Лишь в этом наш успех.
-Я задержу их, ничего!
Вперед! Один за всех!
Уже втроем, уже у нас потери,
Но жизнь - дуэль, чего же вы хотели?
Девиз наш - все за одного!
Лишь в этом наш успех.
-Я задержу их, ничего!
Вперед! Один за всех!
Увы, мой друг, теперь нас только двое,
Но то же в нас стремленье роковое.
Девиз наш - все за одного!
Лишь в этом наш успех.
-Я задержу их, ничего!
Вперед! Один за всех!
И вот - один. Уже друзья далеко
И трижды проклята моя дорога.
Девиз был - все за одного,
И в этом был успех.
Успех пришел - и никого.
Лишь я - один за всех.
We are a party of four. Yet we are together,
And the thing is, and it's a matter of honor.
Our motto is - all for one!
Only then our success.
-I Hold them, nothing!
Forward! One for all!
Already three of us, we have already lost,
But life - a duel, what do you want?
Our motto is - all for one!
Only then our success.
-I Hold them, nothing!
Forward! One for all!
Alas, my friend, and now only two of us,
But the same in our aspiration fatal.
Our motto is - all for one!
Only then our success.
-I Hold them, nothing!
Forward! One for all!
And now - one. Already far Friend
And thrice cursed my way.
The motto was - all for one,
And this was a success.
Success came - and anyone.
I just - one for all.
