ПО МОРЯМ, ПО ВОЛНАМ
Что за жизнь у чудо-моряка,
Уж так привольна и легка.
От земли, земли, да к небесам,
Нынче здесь, а завтра там.
Припев:
По морям, по волнам,
Нынче здесь, завтра там.
По морям, морям, морям,
Эх, нынче здесь, а завтра там.
Ты, моряк, красивый сам собою,
Тебе от роду только двадцать лет.
Полюби, моряк, меня душою,
Что ты скажешь мне в ответ.
Припев.
Ты, моряк, уедешь в сине море
И меня оставишь в тяжком горе,
А я буду плакать и рыдать
И тебя, мой милый, вспоминать.
Припев.
Я во Турцию поеду,
На турчанке там женюсь.
Приму веру, веру Магомета
И в Россию больше не вернусь.
Припев.
Я из Турции вернуся,
На турчанке не женюсь,
Сам от дальних странствий откажуся
И с тобой навек соединюсь.
Припев.
Один из вариантов времен Первой мировой войны. On the seas, on waves
What a life wonderful sailor,
Oh so Privolnaya and easy.
From the ground, the earth, but to the heavens,
Today here, tomorrow there.
Chorus:
Across the seas, the waves,
Today here, tomorrow there.
Across the seas, seas, seas
Ah, here today and gone tomorrow.
You, sailor, beautiful by itself,
You old only twenty years.
Falling in love with a sailor, my soul,
What do you say to me in return.
Chorus.
You're a sailor, you go away in the blue sea
And leave me with a serious mountain,
And I will weep and wail
And you, my dear, remember.
Chorus.
I'll go in Turkey,
On the Turkish woman married there.
I will accept the faith, the faith of Mohammed
And Russia would not come back.
Chorus.
I'll be back from Turkey,
On the Turkish woman is not married,
The very long journey from refuse
And with you forever connected.
Chorus.
One version of the First World War. | |
