Скади (Людмила Смеркович)
Гвиневера.
Незыблема твердыня Камелота,
Британия становится сильней:
Но что за неотступная забота
Тебя не выпускает из когтей?
А все от бедняка до кавалера
Все знают, чья в печали той вина:
Прекрасна королева Гвиневера,
Прекрасна королева Гвиневера,
Прекрасна королева Гвиневера,
Прекрасна, но Артуру не верна.
Сильны и многочисленны отряды,
Что за тобой идут на саксов в бой.
Но кто стоит с тобой так часто рядом,
И взглядом не встречается с тобой?
Цвет рыцарства, герой, краса турнира,
Твой давний друг, уже почти что брат:
Но королева любит Бедуира,
Но королева любит Бедуира,
Но королева любит Бедуира,
И вряд ли в этом кто-то виноват.
Ты уезжаешь в дальние походы,
Ты закрывать глаза на все готов.
Ты им обоим подарил свободу,
Ведь это называется любовь.
Ты грешен, несмотря на святость цели,
Так для чего же быть еще грешней?
Скажи теперь, о предсказатель Мерлин,
Ответь же мне, пророк придворный Мерлин,
Прошу, поведай, ясновидец Мерлин,
Кто на земле несчастней королей?... Skadi (Ludmila Smerkovich)
Guinevere.
Unshakeable rock of Camelot
Britain is becoming stronger:
But what a haunting care
You will not be released from the clutches?
And all from the poor to the gentleman
Everyone knows whose sadness of the wine:
Beautiful Queen Guinevere,
Beautiful Queen Guinevere,
Beautiful Queen Guinevere,
Beautiful, but Arthur is not true.
Strong and numerous detachments
That after you go to the Saxons in the battle.
But who stands with you as often side by side,
And look not occur to you?
Color of chivalry, the hero, the beauty of the tournament,
Your old friend, almost brother:
But the Queen loves Beduira,
But the Queen loves Beduira,
But the Queen loves Beduira,
And it is unlikely this someone to blame.
You're leaving on long hikes,
You turn a blind eye to all ready.
You gave them both freedom
It's called love.
You're a sinner, despite the sanctity of purpose,
So what is to be even a sinful?
Tell me now, about predictor Merlin
Answer me, the prophet Merlin court,
Ask narrate, seer Merlin,
Who on earth unhappier kings? ... Смотрите также: | |
