Уплывает, уплывает, уплывает пароход.
В предрассветной дымке тает провожающий народ.
И береговые грезы тонут в пенистой волне,
То ли ветер выбил слезы, то ли брызги на лице.
--------------------------------------------
Припев:
Высокая волна с берега видна,
А берег плохо виден за кормой.
И все глядят назад, а солнце бьет в глаза,
Раскачивая тени за спиной.
--------------------------------------------
Уплывает, уплывает, уплывает пароход.
От тоски и от печали, от разлук и от невзгод.
Кто-то верит и не верит, все правы и не правы.
Будут беды и потери выше крыши, головы.
Swims , floats , boat sails .
In the predawn haze melts attendant people .
And coastal dreams drown in foaming waves ,
Whether the wind knocked out tears , or spray on your face .
--------------------------------------------
Chorus:
High tide is visible from the shore ,
A bank of bad seen astern.
And looking back , and the sun strikes the eye ,
Swinging shadows behind .
--------------------------------------------
Swims , floats , boat sails .
From the melancholy and sorrow , of separation and of adversity .
Some believe and do not believe all the right and wrong .
There will be trouble and loss through the roof , head.