Текст песни Louis Delort - Retrouvailles

Retrouvailles | Встречи

Час настал. Отправление.
Даже если мы любим друг друга, уже поздно.
Мне больно, но во мне теплится надежда,
потому что у меня есть мечта увидеть вас вновь.

Где бы вы ни были, куда бы я ни отправился,
вы останетесь. Мои корни – мой обет.
И в день, когда мы снова встретимся,
мы опять будем петь,
чтобы закрыть скобки.

Час настал. Мы расстаёмся.
Не «Прощайте», а «До свидания».
Я буду сильным, возможно благоразумным
и вернусь в свою деревню.

Где бы вы ни были, куда бы я ни отправился,
вы останетесь. Мои корни – мой обет.
И в день, когда мы снова встретимся,
мы опять будем петь,
чтобы закрыть скобки.

Долой грусть и слёзы!
Жизнь, она без сожалений.
Долой горести, ещё меньше трагедий.
Предстоит пережить зиму.

Где бы вы ни были, куда бы я ни отправился,
вы останетесь. Мои корни – мой обет.
И в день, когда мы снова встретимся,
мы опять будем петь,
чтобы закрыть скобки.