I want to be wrapped up like this for a long time If we are to walk while snuggled up to each other (But) for the present me and and for your present There are respective tomorrows
As (I watch) your back become smaller, this hand's shaking becomes greater But I can only walk while looking straight ahead
Goodbye, the sparkling falling flower Smiles as if missing someone Goodbye, do not be sad for being alone In this world, (you're) a flower that blooms in full glory
Surely, in a distant place you are waiting (for me) Coming for me, to fetch me Wherever our tomorrow takes us Time will pass by tediously
Instead of staying beside each other while fearing an eventual parting someday Is it happier to presently see our dreams as we embrace each other
Goodbye, the flower that falls alone Smiles as if regretting someone If someone is alone and sad It's just like when I cannot touch you
Goodbye, so that we can embrace each other again Spread your flowers in this world Goodbye, do not be sad for being alone In this world, (you're) a flower that blooms in full glory Я хочу, чтобы быть обернуты, как это в течение длительного времени Если мы хотим, чтобы ходить в то время как прижимались друг к другу (Но) для меня и настоящее, и за настоящее Есть соответствующие завтрашние
Как (я наблюдаю) ваша спина становится меньше, встряхивание эта рука становится больше Но я могу только ходить, глядя прямо перед собой
До свидания, игристое падение цветок Улыбки, как если бы кто-то не хватает До свидания, не скучай за то, что в одиночку В этом мире, (вы) цветок, который расцветает в полной славе
Конечно же, в отдаленном месте вы ждете (для меня) Coming для меня, за мной Везде, где наше завтра берет нас Время пройдет мимо утомительно
Вместо того, чтобы остаться рядом друг с другом, опасаясь возможного расставания когда-нибудь Является ли это более счастливым в настоящее время увидеть наши мечты, как мы принимаем друг друга
До свидания, цветок, который падает в одиночку Улыбки, как будто кто-то сожалея Если кто-то в одиночку и грустный Это просто нравится, когда я не могу прикоснуться к тебе
До свидания, так что мы можем принять друг друга снова Расставьте цветы в этом мире До свидания, не скучай за то, что в одиночку В этом мире, (вы) цветок, который расцветает в полной славе | |