Припев: Поднимите вверх руки, жители Науки! Поднимите руки, нелегалы, где вы? Ну-ка! Двигайтесь под эти звуки, заглушая сердца стуки, Ну же, третий корпус, поднимаем выше руки! Поднимите вверх руки, студенты Науки! Работники и местные, поднимите руки! Двигайтесь под эти звуки, заглушая сердца стуки, С нами всё Мелекино поднимает вверх руки.
Диско-клаб Ракушка приветствует вас, люди, Эта песня для тех, кто Науку не забудет, Не забудет танцпол, не забудет диджея, Не забудет МС, ну же, люди, смелее! Кто не забудет ночей, проведённых на пляже, Не забудет гитару, не забудет Монтажник, Кто первые три дня был в запое, ребята, Тот точно ездил в Мариуполь из-за банкомата! Вверх руки, кто будет помнить долгие годы, Как развлекали мы вас, несмотря на погоду. Мы молоды, попрощались с городом, вот они, Встречай, Наука, героев, пока ещё бодрые! Кто не забудет из вас холодный душ и ногомойники, Котлеты на завтрак, на камышах пивные полдники, Продавцов креветочки и варёных раков, Кукурузы, тараночки и сладкая вата. Кто смотрел по телевизору матчи Шахтёра, Кто видел, как Борисовна курит у себя в коморе, Кто помнит Малену, и, конечно, Фредди, Кто помнит на Ракушке оторванные дискотеки!
Припев.
Кто помнит милицию, столовую и туалет, Кто не забудет кинозал, электрику большой привет! Кто лазил в окно и к себе, и к соседке, Кто ночью целовался влюблённый в дальней беседке. Кто в первый день приезда обгорел на пляже, Кто по алкоголю ветеран с огромным стажем, У кого была мечта сходить на зарядку, Но не было на это времени в жёстком распорядке. Кто находил время для занятий спортом, Кто на поплавке обливался потом, Кто проспал те бутерброды с красной икрой... За это всё тебе спасибо, университет родной! И пусть грязный пляж, и пусть грязное море, И пусть на Трёх Иксах опять подрались трое, И пусть кричат на пляже продавцы нам на ухо, Зато сколько знакомых подарила Наука!!!
Припев. Chorus: Lift up your hands , the residents of Science ! Raise your hands , illegals , where are you? Come on ! Move under these sounds , drowning heart knocks, Come on, the third building , rises above your hands! Lift up your hands , science students ! Workers and local , raise your hands! Move under these sounds , drowning heart knocks, With us everything Melekino lifts up his hands .
Disco Club Shell welcomes you , the people , This song is for those who will not forget Science , Do not forget the dance floor , a DJ will not forget , Do not forget MS , come on , people, bolder ! Who will forget nights spent on the beach, Do not forget the guitar , do not forget the installer , Who was the first three days in a drinking bout , guys, He just went to Mariupol for ATM ! Hands up who will be remembered for years to come , As we entertained you, despite the weather . We are young, say goodbye to the city, here they are, Meet Science , heroes, yet cheerful ! Who of you will not forget a cold shower and nogomoyniki , Burgers for breakfast, reeds beer snacks , Sellers krevetochki and boiled crawfish , Corn, and cotton candy taranochki . Who watched the matches on television Miner , Who saw B. smokes in his Comore , Who remembers Maleny , and, of course , Freddy , Who remembers seashells on torn discos !
Chorus .
Who remembers the police, dining room and toilet, Who will forget cinema, electrician big hello ! Who climbed out the window and to themselves, and to neighbor Who kissed in love the night in the far alcove . Who is the first day of arrival burned on the beach, Who Alcohol veteran with a great experience , Those who had a dream to go to exercise, But there was no time for it in the hard routine. Who found time for sports, Who on the float sweating , Who slept those sandwiches with red caviar ... For it is all thank you , dear university ! And let the dirty beach and let the dirty sea , And let the Three Iksah again fought three, And let shout sellers on the beach in our ears , But how many friends gave Science !!!
Chorus . | |