В полном разгаре страда деревенская…
Доля ты! — русская долюшка женская!
Вряд ли труднее сыскать.
Зной нестерпимый: равнина безлесная,
Нивы, покосы да ширь поднебесная —
Солнце нещадно палит.
Бедная баба из сил выбивается,
Столб насекомых над ней колыхается,
Жалит, щекочет, жужжит!
Приподнимая косулю тяжёлую,
Баба порезала ноженьку босую —
Некогда кровь унимать!
Слышится крик у соседней полосыньки,
Баба туда — растрепалися косыньки, —
Надо ребёнка качать!
В полном разгаре страда деревенская…
Доля ты! — русская долюшка женская!
Вряд ли труднее сыскать.
Перевод песни
In full swing Strada village ...
Share you! - Russian women dolyushka!
It is hardly difficult to find.
The heat unbearable: treeless plain,
Fields, meadows yes expanse of the Middle Kingdom -
The sun beats down mercilessly.
The poor woman is knocked out of the forces,
Post insect fluttering above it,
Stings, tickles, buzzing!
Lifting heavy deer,
Baba sliced bare legs hurt -
Once the blood unimat!
Hear the screams from the neighboring polosynki,
Baba there - disheveled kosynki -
It must be the child's swing!
In full swing Strada village ...
Share you! - Russian women dolyushka!
It is hardly difficult to find.
Translations of songs
